Beside the subject in hand
離題,與議題無關
?? 詞語組成解析
beside
[b?'sa?d]
prep. 不中（目標），不對（題），與…無關;（表示排斥）除…之外;（表示位置）在…旁邊，，在…一側，在…附近;（表示關系）與…無關，和…相比，比起…來，比得上;
adv. 〈古〉同“besides”;
be構成一些介詞+side旁邊→在…旁邊
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
subject
[?s?bd?ekt]
n. 主題，話題;學科，科目;[哲]主觀;
adj. 須服從…的;（在君主等）統治下的;
v. 提供，提出;使…隸屬;
sub在…下面+ject投擲，扔→扔下去→服從的，扔下去讓大家討論的主題 → 主題，主觀；服從的
in
[?n]
prep. 采用（某種方式）;穿著，帶著;（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內;（表示品質、能力等）在…之中;
adv. 在家;進入，到達;流行;當選;
adj. 在內的，朝內的;在位的，執政的;[口語]流行的，時髦的;（車等）到站的;
n. 執政黨，掌權者;知情者;<美口>入口，門路;<體>（板球或棒球）攻球的一方;
hand
[h?nd]
n. 手;協助，幫助;（工具等的）把，柄;掌管;
vt. 傳遞，交給;攙扶;支持;
??? 情景例句
Oh, here. On the ground floor we have the reception area ...
噢 看這個。在樓下 我們會有一個接待區……
The fox that had lost its tail would persuade others out of theirs.
一條狐貍丟尾巴，就勸旁的也丟它。
I'll still love her even if she doesn't love me.
即使她不愛我，我還仍然愛她。